Règlement intérieur de l'usine des Forges en 1947 (suite)...

Renseignements pratiques (suite)


Service Social

Il semble utile d'expliquer d'abord le terme "d'Assistante Sociale" sujet à bien des erreurs d'interprétation nées surtout du fait de la guerre et de son cortège de misères auxquelles le Service Social a dû faire face, assumant des tâches relevant le plus souvent de l'assistance pure que de l'action sociale.

En fait l'assistante sociale est ainsi nommée parce qu'elle assiste, au titre de sa spécialisation, son organisme employeur dans ses responsabilités sociales.

En réalité donc, l'assistante sociale est une technicienne des questions sociales, mettant ses connaissances acquises au cours de 3 années d'études sanctionnées par un dîplome d'Etat, au service de l'homme pour l'aider à résoudre ses problèmes de vie personnelle, familiale et professionnelle. Des textes législatifs régissent le Service Social du travail. Les décrets du 2-11-45 et 14-2-46 définissent le rôle du Service Social du Travail sur les lieux mêmes du travail.

1- Suivre et faciliter la vie personnelle des travailleurs et seconder l'action des services familiaux.
2- Exercer les fonctions de conseillère technique pour les questions sociales auprès du Comité d'Etablissement et des diverses commissions.
3- L'assistante sociale est nommée et maintenue en fonction par le chef d'entreprise d'accord avec le Comité d'établissement.

Dans votre usine par suite des besoins locaux et du désir commun, considérant que le travailleur en pénétrant sur le chantier, dans son atelier ou son bureau, ne laisse pas pour autant au vestiaire ses soucis, ses préoccupations, le Service social est au service de chaque membre du personnel ou de sa famille qui désire un conseil ou son intervention.

C'est dans ce but que toutes les permanences aux jours et heures indiqués sur le panneau d'affichage du Service social. Sauf cas d'urgence, vous êtes priés de vous conformer à cet horaire. Les principales possibilités que vous offrent ces permanences sont les suivantes :

- vous renseigner sur toutes questions qui vous préoccupent : difficultés matérielles, santé, placement, difficultés avec les Caisses Allocations Familiales ou Sécurité Sociale et services divers..., ainsi que sur l'existence et le fonctionnement des oeuvres sociales du Comité d'établissement, colonies de vacances, arbre de Noël, bibliothèque, caisse d'entraide.

- vous orienter vers le médecin, le spécialiste, un autre Service social familial ou spécialisé, un service public etc...

L'assistante sociale travaille en liaison avec le médecin d'usine et participe aux diverses commissions où elle essaie d'apporter l'information exacte des besoins et désirs des travailleurs par la connaissance qu'elle a de leurs difficultés.

En conclusion, contribuer à ce que chaque travailleur puisse trouver son épanouissement physique, intellectuel et moral chez lui et à l'usine, malgré les difficultés de la vie moderne, tel est le but essentiel de votre Service Social...


                                                                                   à suivre...